Battipaglia. Domenica 10 maggio 2026, alle ore 19:30, la Sala B del Centro Sociale di via Guicciardini diventerà il palcoscenico di questa riscoperta con la presentazione del volume “Vernacolo nostro”, l’ultima fatica letteraria di Adriano Fera, edita da Il Saggio.
L’opera rappresenta il culmine di una riflessione profonda che l’autore porta avanti da anni, unendo in un unico percorso la parola scritta e l’espressione visiva. Il libro non si limita a catalogare espressioni dialettali, ma agisce come un ponte tra le generazioni: per Fera, il vernacolo è il custode delle radici di Battipaglia, un organismo vivo che, finché resta presente nella memoria e nel parlato, garantisce la continuità dell’anima autentica della città.
Questa ricerca sistematica dell’identità locale trova una sua estensione naturale nell’arte pittorica. La copertina del libro, infatti è un dipinto originale realizzato dallo stesso Fera, è rappresenta la sintesi visiva di questo progetto culturale in cui scrittura e pittura diventano due linguaggi complementari per raccontare la stessa appartenenza.
La presentazione dell’evento è affidata alla giornalista e scrittrice Laura Russo, con gli interventi del dott. Giuseppe Barra, Editore e Direttore di “Il Saggio” e il giornalista Michele Cicatelli, mentre la colonna sonora della serata è affidata al maestro Andrea Salomone.









